第3波到来

2021年04月13日 19:18
カテゴリ:日々の生活

怒涛の3月が終わり、4月は少しゆっくりできるわ~と思いきや、
コロナ第3波の到来でゆっくりというか、ひっそりと在宅を余儀なくされています。
今は旧正月の連休ですが、子供の学校や同じコンドーミニアム内でも感染者が出ているので、外出する気がしません。
今回の主な感染源はナイトクラブだそうですが、不要不急の最たる場所なので、気を付けて生活していた庶民としては

「いい加減にして」

と言いたい。
コロナが流行るずっと昔、タイのある財閥のCEOの通訳をさせて頂いたことがありますが、この方は「会社の看板を背負っているから、在任中はナイトクラブには行かない」と宣言していました。
通常時でも民間企業の代表者でもこれくらいの自覚を持っている人がいるというのに、今回、国の看板を背負った駐タイ日本大使までもがナイトクラブに行ってコロナに感染したそうで、残念なことだと思います。

先月同時通訳をした仮想発電所セミナーの同通ブースにて。

コロナ以降、複数の通訳が会するようなイベントはあまり開催されていないので、久しぶりにペアの通訳さんと一緒に仕事ができてすごく楽しかったです。

記事一覧を見る

powered by crayon(クレヨン)