ブログ
チェンマイ聾学校にて
I財団の方々と支援先であるチェンマイ聾学校に 行きました。ドラムダンスのお出迎えが素晴らしくて鳥肌が立ちました。リズムはばっちり…という域を...
2024/10/12 16:04
日々の生活
移住労働者の子供の就学促進プロジェクト
「移住労働者の子供の就学促進プロジェクト」署名式の通訳をさせて頂きました。タイ教育省と笹川平和財団、国際労働財団、NGO野毛坂グローカルの共...
2024/09/18 21:40
日々の生活
ランプーン工業団体から10キロ「めっちゃ強い」王女の像
タイでは各地に女性ヒーローの像があります。ミャンマー軍と戦ったスリヨータイ王妃(16世紀)像やミャンマー軍を撃退したチャン・ムック姉妹(...
2024/08/26 17:41
日々の生活
タイ30年の変遷
大変お世話になっている人材派遣会社社長の講演を聞きに、老舗のモンティエンホテルへ行きました。ホテルはリノベーションをして素敵になってました。...
2024/07/18 14:47
日々の生活
ミーティングの必需品
Siam Kempinski ホテルでミーティングがありました。いつ来ても気品溢れる、お花が美しいホテルです。ロビーでほんのりと香るフレグラ...
2024/07/04 16:30
日々の生活
サービス向上の為の研修通訳
サービス向上の為の研修の同時通訳をしました。今回は英語のお仕事でした。アウトプットが日本語だったので何とかなりました。スピーチ原稿がある分...
2024/06/11 18:15
アポの取り方
タイ語の通訳・翻訳に加えて、アポ取り代行を依頼されることがたまにあります。自分で言うのも何ですが、成功確率高めです。すごいコネを持っていると...
2024/03/01 18:18
ビジネスマナー@タイランド
趣味と駆け出し通訳だった頃の話
趣味でタロットの勉強をしています。タロットは占いの為に作られた物ではなく、カードの絵柄には「魂の成長」が描かれていると聞いて興味を持ちまし...
2024/01/25 23:16
名前のこと
自分の名付けの瞬間を見たことがあります。胎内記憶があるわけではありません。4才頃だったか、母が漢字辞典を見ながら私の名前に使う漢字を考えてく...
2023/12/12 14:39
日々の生活
雑談ネタ4選
商談の合間のコーヒーブレークや会食の時、話題に詰まってしまうことはありませんか?お勧めの雑談ネタを4つご紹介しますね。 その1:運動の話 タ...
2023/09/29 15:44
|
前のページ
次のページ
|
Togglenavigation
トップ
プロフィール
よくあるご質問
ブログ